Seikoku no Dragonar – 05

Dragonar 05_001_30228[Oyatsu] Seikoku no Dragonar – 05 (1280×720 10bit h264 AAC) [028DA8DF].mkv

Torrent || XDCC

We apologise for the lengthy delays this week. Hopefully the workflow will be back to normal this coming week. This episode wasn’t checked by our usual TLC, Rikka. So I apologise if there are any lapses.

Seikoku no Dragonar is the maiden project of a new studio: C-Station which had only just split from Bee Train in 2012. Previously, they had been doing mainly clean up and in-between animation for other studios. Our staff had high expectations going into picking up the anime. Most maiden projects of new studios tend to be good as it will be associated to the studio forever. Some examples include True Tears (2008) by PA-Works, their first work, and Air (2005) by Kyoto Animation, their second work. Unfortunately, the same cannot be said of C-Station. The general consensus amongst the staff is that Dragonar has been going downhill with its unnecessary fan service since episode 01. While there are good ecchi shows with solid plots, there are many that fall down the slippery slope of service over plot. Here’s hoping Dragonar redeems itself with more episodes to come. Otherwise, this will just be another generic harem that attempts to copy cliche concepts from previous successful works, in particular, Zero no Tsukaima.

As usual, enjoy the snack! Comments, suggestions, and feedbacks are welcome.

sm Addition: Unless it improves, picking this mediocre show up instead of Isshuukan Friends will most likely remain as one of my regrets.

Looking for a typesetter for future projects, so we are not constrained by finding a show light on Typesetting and picking up mediocre ones instead. Thank you. Contact sm2345 on Rizon or email if interested.

Bookmark the permalink.

14 Responses to Seikoku no Dragonar – 05

  1. donjuan says:

    The manga is much better.

  2. black_demon says:

    “picking this mediocre show up instead of Isshuukan Friends will most likely remain as one of my regrets.”

    pls don’t, boobs show is a joy to be hold ( • ̀ω•́ )

  3. Yuu says:


  4. Silvia says:

    Thanks for the episode! 😀
    Keep up the good work!

    There’s no “too much” with oppai, as long as they look good (i.e. no oversized monster melons).

  5. Neil says:

    The art seems inconsistent too. Sometimes the characters are on model, sometimes they have extra big heads and a “toon”ier feel to them. Not just in SD scenes which would be expected, but just out of the blue as though someone was using a different set of blueprints for a scene.

    Still enjoying it. Thanks for putting in the time, even if it is a bit of a disappointment. If it helps any, the manga had a rough start and (finally) started to pick up a somewhat in the last little while.

  6. Ferdyan Cooler says:

    Waiting Seikoku Episode 6 and 7 guys… Sankyuu

  7. Silvia says:

    I don’t want to rush you or anything, but…
    Episode 05 came out last Friday and was already delayed a good bit.
    Today’s Sunday, more than one week later, and still no sign of episode 06.
    Could we please get a status update?
    Is the TL still having exams or something?

    • sm2345 says:

      Well, one of our translators, who has been with us since we began 3 years ago, has retired. Please don’t forget to tell him thanks and otsukare for all his efforts!

      As for Dragonar, 06 is mostly done, just needs some QC fixes and typesetting.

      The other one, yours sincerely, is a little busy with his project and presentation. Still, I’m translating episode 7 right now. So if all goes well, we should have atleast 6 out by this time tomorrow. 🙂

      • Silvia says:

        旧翻訳者へお疲れ様でした 。

        • Silvia says:


      • VSxERLolitaku428 says:

        I apologize in advance, since I don’t intend to be nagging. But, since you said Episode 6 would be out since long ago, why isn’t it? I’m definitely one of the last that minds the wait that much(still waiting for GatchaC from Cthuko, if that tells you something), but am just wondering. Well, anyway, you guys seem to be worth the wait, so I’ll wait, but, if you say it’s gonna be released, then some information would be nice, if it takes this much longer. At any rate, will patiently wait, and thanks for answer it advance and keep up the good work…

        • sm2345 says:

          Really sorry about these delays >_>

          Ep 6 and 7 are at the final stages of work and should both be out in a few hours, so please hold on just a bit longer ^^

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.