Ginga e Kickoff!! – 19-22

Sums up the 4 episodes well.

As promised, here are episodes 19-22. These are all related to two matches, the semifinals and finals of the city tournament and its consequences.

Many thanks to anyone who waited for this. You have me and the team’s gratitude.

Does this mean our future releases will be faster? I cannot assure you that. What I can assure you:

1. We’ll do our best not to fall behind like this again.

2. Releases will most likely occur on weekends, since I don’t get time to work on anything except weekends for now. Also, it takes me about 5 hours every episode (2 hours for timing, 2 hours for QC, 1 hour for mux/release approx).

3. We’ll see this project to the end.

Regarding the events of the past week, I’ll only say one thing for everyone to ponder: Fansubbers are human beings, too.

Nevertheless, I’ll also take this post to announce that we’remost likely doing Suki-tte ii na yo this Fall. If all goes well, expect episode 1 release within the next two days or so.

See you all with more releases soon, then.

[Doremi-Oyatsu] Ginga e Kickof!! – 19-22

Torrent || XDCC

DDLs later once Packupload stops messing around.

PS. Looks like Nyaa doesn’t like atleast one of the trackers we use, so I guess, no uploads to Nyaa for now.

Bookmark the permalink.

15 Responses to Ginga e Kickoff!! – 19-22

  1. The handsome stranger with the hairy balls says:

    Erika lusting all over argentinian dick…

  2. Bergkamp says:

    I waited, guys. Thanks!

  3. Conan-kun says:

    Hello sm2345 and all the team.
    Thank you very very very much for your releases.

    These four episodes are for me the best of the series, with Aoto-kun
    which is OOzoora Tsubasa its debut in Captain Tsubasa.


  4. ohreal says:

    wow. i was keeping vigile then i fell asleep and dropped my laptop. took ages to fix it (lucky i bought a spare keyboard a while ago). now im sleep deprived and have to go to work. none the less thank you very much. cant thank you enough. i can press play on my life again

  5. springrain says:

    Thank you so much! I waited too. I’m glad you’ll stick with it until the end. Gambare!

  6. Rob says:

    thank you

  7. daniel says:

    I’m waiting for the special episode. thanks

  8. Wenjer says:

    When is the Episode 23 Airing of Ginga e Kickoff!! Cause I Love this Anime because it inspires me as a SOCCER PLAYER!

    • sm2345 says:

      Well, 23 aired a few hours ago. We’ll work on getting it out asap, but I don’t think there can be any release before Sunday, since I’ll be busy with tests and assignments. 🙁

      And yes, I absolutely love the anime, and soccer too.

  9. AGENT says:

    OMG, Anime-index torrent didn’t work for me(utorrent 3.2.1) and I only got like 10kb/s at XDCC..!! Poor me, need DDL desperately =(

  10. Ishido says:

    Thank you so much. I really appreciate you taking time to sub this series! You guys rock!!

  11. scineram says:

    Unbelievable episodes.

    Just release as you can.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.